Cada año más de catorce millones de personas son arrestadas en Estados Unidos, sin embargo muchos de nosotros no tenemos ni idea de la cruda realidad que se esconde en las celdas, tras los barrotes. Esta serie marca un hito sin precedentes en el sistema carcelario de los Estados Unidos al entrar de lleno en el día a día de los reclusos y de sus carceleros. En este episodio entramos en las cárceles de Fort Worth en Texas, de Las Vegas y en la de Portland en el estado de Oregón.